Kanto
Villes/Cities
Bourg-Palette : Pallet Town
Argenta : Pewter City
Azuria : Cerulean City
Carmin-sur-Mer : Vermilion City
Céladopole : Celadon City
Cramois'île : Cinnabar Island
Jadielle : Virdian City
Lavanville : Lavender Town
Parmanie : Fuchsia City
Plateau Indigo : Indigo Plateau
Safrania : Saffron City

Cave Taupiqueur : Diglett's Cave
Caverne Azurée : Cerulean Cave
Forêt de Jade : Virdian Forest
Grotte : Rock Tunnel
Îles Ecume : Seafoam Islands
Mont Sélénite : Mount Moon
Parc Safari : Safari Zone
Route Victoire : Victory Road
Centrale : Power Plant
Manoir Pokémon : Pokémon Mansion
Repaire Rocket : Rocket Hideout
Sylphe SARL : Silph Co.
Tour Pokémon : Pokémon Tower
Océane : S.S Anne


Johto
Villes/Cities
Bourg Geon : New Bark Town
Ville Griotte : Cherrygrove City
Mauville : Violet City
Ecorcia : Azalea Town
Doublonville : Goldenrod City
Rosalia : Ecruteak City
Oliville : Olivine City
Irisia : Cianwood City
Acajou : Mahogany Town
Ebenelle : Blackthorn City

Antre du Dragon : Dragon’s Den
Bois aux chênes : Ilex Forest
Caves Jumelles : Union Caves
Grotte Argentée : Mt. Silver
Grotte Falaise : Cliff Cave
Lac Colère : Lake of Rage
Mont Argentée : Mt. Silver
Mont Creuset : Mt. Mortar
Parc Naturel : National Park
Phare : Sparkling Lighthouse
Portail Falaise : Cliff Edge Gate
Portail Safari : Zone Safari Gate
Puits Ramoloss : Slowpoke Well
Route de glace : Ice Path
Ranch Meumeu : MooMoo Farm
Ruines Alpha : Ruins of Alph
Ruines Sinjoh : Sinjoh Ruins
Tour Carillon : Tin Tower
Tour Cendrée : Brass Tower et Burned Tower
Tour Chétiflor : Sprout Tower
Tour de Combat Pokemon Cristal : Battle Tower
Tour de Combat : Battle Tower
Tour Enfouie : Embedded Tour
Tour Radio : Radio Tower
Tourb'Îles : Whirl Islands
Train Magnet : Magnet Train

Hoenn
Villes/Cities

Bourg-en-Vol : Littleroot Town
Rosyères : Oldale Town
Poivressel : Slateport City
Vergazon : Verdanturf Town
Autequia : Fallarbor Town
Nénucrique : Lilycove City
Pacifiville : Pacifdlog Town
Mérouville : Rustboro City
Village Myokara : Dewford Town
Lavandia : Mauville City
Vermilava : Lavaridge Town
Clémenti-Ville : Petalburg City
Cimetronelle : Fortree City
Algatia : Mossdeep City
Atalanopolis : Sootopolis City

Bois Clémenti : Petalburg Woods
Tunnel Mérazon : Rusturf Tunnel
Grotte Island : Island Cave
Grotte Granite : Granite Cave
Epave : Abandoned Ship
Piste Cyclable : Seaside Cycling Road
New Lavandia : New Mauville
Ruines Désert : Desert Ruins
Tour Mirage : Mirage Tower
Sentier Sinuroc : Jagged Pass
Mont Chimnée : Mt. Chimney
Voie du Désert : Desert Underpass
Site Météore : Meteor Falls
Centre Météo : Weather Institute
Grotte Zénith : Scorched Slab
Tombeau Antique : Ancient Tomb
Parc Safari : Safari Zone
Mont Mémoria : Mt. Pyre
Grotte Tréfonds : Shoal Cave
Planque Magma : Magma Hideout
Planque Aqua : Aqua Hideout
Pilier Céleste : Sky Pillar
Route Victoire : Victory Road
Sanctuaire : Sealed Chamber
Centre Spatial : Mossdeep Space Center
Caverne Fondmer : Seafloor Cavern
Grotte Origine : Cave of Origin
Le Marina : S.S. Tidal
Tour de Combat : Battle Tower
Zone de Combat : Battle Frontier
Grotte Terra : Terra Cave
Grotte Marine : Marine Cave
Grotte Métamo : Altering Cave
Île Mirage : Mirage Island
Île du Sud : Southern Island
Île Aurore : Birth Island
Île Lointaine : Faraway Island
Roc Nombri : Navel Rock